De här seten såldes bara i Europa och mina samlarvänner i USA letade febrilt efter annat att byta med så jag kunde köpa dessa åt dem. Byteshandel var ett bra sätt att få tag i alla de där dockorna och seten som inte fanns i Europa. För många var det. Dessa tre dockor hade ju motsvarigheter i amerikanska set och framför allt en av dem gavs ut flera år i rad. En fanns inte alls i USA - i den här versionen. Den amerikanska versionen är en av de mest eftertraktade Kellydockorna som nånsin sålts. Vem var det då? Playtime Nia. I Europa byttes hon ut mot Jenny och hon fick med sig lite leksaker i en dragkärra  som dessutom fanns i två färger. En röd och en vit, medan boll, hink och spade som låg i kärran var likadana i de båda versionerna. Kläderna var exakt samma som Playtime Nias. Sen, eller först om man räknar rätt, är Kayla som leker med sin systers grejer. Hon får dessutom med sig ett litet sminkbord, resten är likadant som den amerikanska smalboxversionen. Rosa klänning, storasysters pärlhalsband och skor. Den tredje dockan är en favorit från tiden. I USA såg vi Cowgirl Chelsie och Deidre. I Europa fick vi en Chelsie på gunghäst, klädd i samma westernkläder som de amerikanska versionerna. 

Li'l Friends of Shelly, ©1998

Asst. No. -

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Kayla

21638 Kayla, Li'l Friend of Shelly, ©1998

- 

- 

- 

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Chelsie

 

21639 Chelsie, Li'l Friend of Shelly, ©1998

- 

- 

- 

- 

~~~~~~~~~~~~~~~

Jenny

21640 Jenny, Li'l Friend of Shelly, ©1998

 -

 -

 -

 -

-

~~~~~~~~~~~~~~~

21638 Dress Up Cherry, ©1998
(Japan)

Foto: Erica King

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Amerikanska versionerna: 

I tredje omgången dockor från 1999 (©1998) såg vi sex dockor, varav en ny vän, Maria, en gudomligt söt liten latina, sommarklädd med spetsband i håret. Tommy är tillbaks i stickad tröja och matchande luva, likaså Kayla och Keeya som den här gången är klädda för skolbänken med glasögon i handen. Vi ser en Cowgirl igen, Deidre och Melody är ute o vattnar blommor i trädgården. Det är lite fyra årstider över den här omgången. I Europa hade dockorna som vanligt inte namnen som de hade i USA, Kayla hette exempelvis bara Kayla, inte School Time, som synes nedan. De svarta tjejerna fanns inte på svenska butikshyllor, men de andra fyra fanns här. 

Adventures with Li'l Friends of Kelly/Li'l Friends of Shelly, ©1998

Asst. No. 16058 / Asst No. 17324 (AA) 

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Tommy

20853 Adventures with Li'l Friends of Kelly/Shelly - Winter Fun Tommy, ©1998

- 

- 

- 

- 

- 

~~~~~~~~~~~~~~~

Kayla

20855 Li'l Friends of Shelly - School Time Kayla, ©1998

- 

- 

- 

- 

~~~~~~~~~~~~~~~

Maria

20857 Adventures with Li'l Friends of Kelly - Flower Girl Maria, ©1998

- 

- 

- 

- 

- 

~~~~~~~~~~~~~~~

Deidre

20861 Adventures with Li'l Friends of Kelly - Cowgirl Deidre, ©1998

- 

- 

- 

~~~~~~~~~~~~~~~

Keeya

 

21642 Adventures with Li'l Friends of Kelly - School Time Keeya, ©1998

- 

- 

- 

- 

~~~~~~~~~~~~~~~

Melody

22206 Adventures with Li'l Friends of Kelly - Gardening Fun Melody, ©1998

- 

- 

- 

- 

-

I 1999 års andra batch (©1998) kom en av de mest eftertraktade Kellyvännerna någonsin. Playtime Nia. En ljuvligt söt liten svart men relativt ljushyad docka med två stora pouftails som vi kallade dem. Nia var nästintill omöjlig att få tag i, men min bror eller hans fru hittade henne åt mig och hon har alltid varit en favorit. Vet inte varför hon var så svår att hitta. En per sortimentslåda antagligen. 

Kellys nya kompis Kayla och Deidre lekte "Dress-Up" i mammas/storasysters skor och halsband. Jenny reste till Hawaii, eller om hon visade sitt rätta jag? En Chelsie var en målarartist i vardande med palett och pensel och mörkare hår än vi varit vana att se henne, i en mörkbrun nyans. En annan Chelsie i något mer Chelsierött hår, om än en rätt mörkt röd ton, kom klädd i rutig skjorta och jeansväst till en brun mockakjol och boots. En liten Cowgirl. Hon hade en europeisk variant i en större box, där hon satt på en gunghäst. Kayla hade också en europeisk version i större kartong, där hon kom med ett sminkbord och spegel. Den tredje dockan vi fick var en Jenny, klädd likadant som Playtime Nia och hon hade med sig en liten vagn med hink, spade och boll, och vagnen fanns i två färgsättningar. Bilder på det kommer så småningom (men finns på gamla delen av Kattis Dolls). 

Av dockorna i den här uppsättningen kan jag inte minnas att vi såg några i Europa - annat än i versionerna jag nämnde ovan, de större boxarna med extra tillbehör. Har hittat en europeisk kartong med Nia, så hon fanns tydligen att köpa nånstans i Europa. 

Adventures with Li'l Friends of Kelly / Li'l Friends of Shelly, ©1998

Asst. No. 16058 / Asst No. 17324 (AA) 

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Chelsie

20854 Adventures with Li'l Friends of Kelly - Artist Chelsie, ©1998

- 

- 

- 

- 

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Chelsie

20856 Adventures with Li'l Friends of Kelly - Cowgirl Chelsie, ©1998

- 

- 

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Jenny

20858 Adventures with Li'l Friends of Kelly - Hawaiian Jenny, ©1998

- 

- 

- 

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Kayla

20859 Adventures with Li'l Friends of Kelly - Dress-Up Kayla, ©1998

- 

- 

- 

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Nia

20860 Adventures with Li'l Friends of Kelly - Playtime Nia, ©1998

- 

- 

- 

-

 -

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Deidre

21641 Adventures with Li'l Friends of Kelly - Dress-Up Deidre, ©1998

 -

 -

 -

-

Kartongerna fick återigen ny design och nu var kidsen ute på äventyr. Adventures with Li'l Friends of Kelly. Fast i Europa heter de fortfarande bara Li'l Friends of Shelly. Inga äventyr här inte. Kelly fick en ny kompis, Tamika medan Deidre saknades. Funderingarna gick, hade Tamika ersatt Deidre som Kellys mörkhyade kompis? 

Första serien/batchen för 1999 (©1998) hade fem dockor, varav fyra var "repriser" från förra omgången och i USA-versionerna fick dockorna för första gången namn som Bunny Melody, Sunflower Jenny, Picnic Tamika (samma kläder som Jenny förra omgången) och Kwanzaa Keeya. Den femte dockan var Tommy som brandman. I USA stod det FD på hans gula overall (Fire Department) men i Europa, med tanke på alla språk fick han en brandslang på bröstlappen. Sen kan det vara en tillfällighet, eller tillverkningsland, men hans läppfärg skiljer sig något mellan de boxar jag har. 

Adventures with Li'l Friends of Kelly / Li'l Friends of Shelly, ©1998

Asst. No. 16058 / Asst No. 17324 (AA)

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Melody

18912 Adventures with Li'l Friends of Kelly - Bunny Melody, ©1998

- 

- 

- 

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Jenny

 

18913 Adventures with Li'l Friends of Kelly - Sunflower Jenny, ©1998

- 

- 

- 

-

- 

~~~~~~~~~~~~~~~

Tamika

18916 Adventures with Li'l Friends of Kelly - Picnic Tamika, ©1998

- 

- 

- 

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Keeya

 

18917 Adventures with Li'l Friends of Kelly - Kwanzaa Keeya, ©1998

- 

- 

- 

- 

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Tommy

 

     20852 Adventures with Li'l Friends of Kelly - Fireman Tommy, ©1998

- 

- 

- 

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Tommy

 

20852 Li'l Friends of Shelly - Tommy, ©1998

- 

- 

- 

-

~~~~~~~~~~~~~~~

-

  Eu Tommy vs US Tommy

-

Dessa två Shelly-dockor såldes inte i USA, utan var europeiska utgåvor. Här fick vi Shelly sittandes på en pappersponny i mindre lådor. Båda dockorna finns i större set med en plastponny varav den ena bara såldes i Europa. 

Dockorna har byxor med kardborre i rumpan. På ponnyseten finns den andra kardborrebiten på sadeln, för att Kelly/Shelly ska sitta still. Byxorna hängde med till de här seten också, trots att hon inte har nån sadel att sitta på. 

Första Shelly har en blå sammetsväst som matchar storasyster Barbies ridkläder. Hon har mörkt rosa läppar och ganska markerade ögon. Andra dockan i grön väst med isydda korta t-shirtärmar har mildare färger, med korallfärgade läppar och gröna ögon. Även hon matchar en Barbiedocka, Horse Lovin' Barbie i grön t-shirt under beige skjorta (hon såldes bara i Europa).  

19881 Pony Riding Shelly, ©1998 | 23767 Pony Riding Shelly, ©1998

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Shelly

19881 Pony Riding Shelly I, ©1998

"I love to ride my walking ponies!"

 -

 -

 -

-

20346 Shelly & Pony, ©1998
20346 Kelly & Baby Pony, ©1998

~~~~~~~~~~~~~~~

19268 Horse Riding Barbie, ©1997
19269 Horse Riding Barbie AA, ©1997

 

~~~~~~~~~~~~~~~

Klipp ur svenska Journaler: 

 

 

 

 

Samlarkort man fick i butikerna

~~~~~~~~~~~~~~~

Shelly

 

23767 Pony Riding Shelly II, ©1998
"I love to ride!"

 -

 -

 -

 -

-

22881 Shelly & Thirsty Pony, ©1999

~~~~~~~~~~~~~~~

23576 Horse Lovin' Barbie, ©1998

~~~~~~~~~~~~~~~

Klipp ur Barbie Journal:

-

Barbies ridklubb gav oss en stor serie dockor och hästar av olika slag. Här är Shelly & Pony, som namnet anger... en namnlös ponny. Det finns tre ponnys till, i samma storlek, och alla kan gå på egen hand. Shelly är samma docka som såldes i ett separat set i Europa samma år (1999/©1998) med likadana kläder. 
Shelly har kläder som matchar storasyster Horse Riding Barbie i marinblått och guld till beige byxor. Byxorna har kardborre i rumpan för att hon ska sitta still på sin ponny - som har andra kardborrebiten på sadeln. 

Hon är märkt med ©1994 både på kropp och huvud. II

20346 Shelly & Pony, ©1998

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Kelly/Shelly

 -

 -

 -

 -

 -

 -

 -

-

 -

- 

- 

-

- 

-

~~~~~~~~~~~~~~~

-

-

Kelly går! Kelly/Shelly kom i ett set med en dockvagn där hon är ute o promenerar med sin nalle och docka. Hennes ben är löst fästa så när man drar vagnen, följer dockan med bakom. Det ljusa dockan finns i två versioner, men den andra kom några år senare och såldes i en billigare version på KB Toys. 

Denna, första fanns i svart eller vit version, där allt är likadant utom Kelly själv och hennes trasdocka. Kelly har en klänning med rosa liv och kjol i vitt med rosa blomtryck - och en stor ficka i rosa tyg på kjolen och matchande hatt med en ros på det uppvikta brättet. Till det ett par rosa sandaler. 
Hennes tillbehör är en rosa dockvagn med spets kring suffletten, en blå nalle, trasdockan, en rosa leksakshäst på "hjul" (helgjuten) och en "klocka". Kelly släpar på sen snuttefilt hon kan lägga över trasdockan i vagnen. 

Hon är märkt med ©1994 både på kropp och huvud. 

-

~~~~~~~~~~~~~~~

22226 Tiny Steps Kelly/Shelly, ©1998

- 

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Kelly/Shelly

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

~~~~~~~~~~~~~~~

-

- 

- 

- 

-

 -

- 

~~~~~~~~~~~~~~~

   

~~~~~~~~~~~~~~~

22227 Tiny Steps Kelly AA, ©1998

 -

-

~~~~~~~~~~~~~~~ 

Kelly AA

 -

 -

 -

 -

 -

 -

 -

 -

 -

-

~~~~~~~~~~~~~~~

Barbie Journal (svenska och tysk) 1998:

 -

 -

-